Lenovo в новому ThinkBook Plus переосмислює форм-фактор ноутбука-трансформера

Київ, 10 січня 2023 р. – Компанія Lenovo в рамках CES® 2023 анонсувала інноваційну модель із серії ThinkBook Plus, яка переосмислює експертизу Lenovo в створенні та вдосконаленні пристроїв з екраном, що обертається. Новинка отримала подвійний дисплей, що обертається, з OLED-панеллю з одного боку та кольоровим e-Ink екраном з іншого. Також на виставці було представлено останній ноутбук ThinkBook 16p Gen 4 з високопродуктивним “залізом”, а саме процесори Intel® Core™ 13-го покоління та дискретну відеокарту NVIDIA GeForce® RTX™ 4060. Новинка відрізняється інноваційною модульною конструкцією аксесуарів Lenovo Magic Bay з магнітним штифтовим рознімом, що дозволяє легко під’єднати додаткові пристрої, як, наприклад, вебкамера Lenovo Magic Bay 4K, аксесуари Lenovo Magic Bay LTE або Lenovo Magic Bay Light.

Крім того, компанія Lenovo представила нову унікальну бездротову док-станцію ThinkBook 13x Gen 2, яка поєднує кілька технологій для підключення та зарядження практично без кабелів. Нарешті Lenovo представила оновлену модель ПК у форм-факторі Tiny — ThinkCentre neo 50q — компактний настільний комп’ютер об’ємом 1 л, розроблений спеціально для малого та середнього бізнесу.

Новий поворот у гібридних обчисленнях

З моменту створення у 2020 році, ThinkBook Plus став синонімом унікальних та інноваційних пристроїв для малого та середнього бізнесу, включаючи ThinkBook Plus Gen 2 з дисплеєм e-Ink і ThinkBook Plus Gen 3 з додатковим 8-дюймовим дисплеєм поруч із клавіатурою. Компанія Lenovo вже має тривалу історію інновацій форм-фактору Twist, починаючи з 2005 року з планшета ThinkPad X41 і пізніше ThinkPad Twist, що вийшов у 2012 році. У новому ThinkBook Plus Twist інженери компанії переосмислили цю категорію, обладнавши пристрій подвійним дисплеєм, що обертається на 360°. Це дозволило створити ноутбук нового покоління, який пропонує багаторежимну універсальність, покращуючи досвід користувача в багатьох сферах.

Зберігаючи основні характеристики ThinkBook Plus Gen 2, команда дизайнерів і інженерів Lenovo прислухалася до відгуків користувачів, щоб вдосконалити ThinkBook Plus Twist і впровадити:

• Новітні процесори Intel® Core™ 13-го покоління;
• Новий 13,3-дюймовий 2,8K OLED-дисплей із вузькими рамками, сенсорним екраном і петлею, що обертається;
• Новий кольоровий 12-дюймовий e-Ink дисплей із підсвічуванням на верхній кришці, покращеною частотою оновлення до 12 Гц і сенсорним екраном;
• Intel® Wi-Fi 6E¹ покращує продуктивність і стабільність бездротового підключення;
• Підтримка повнорозмірного пера на OLED і e-Ink дисплеях із терміном служби батареї до 18 місяців.

ThinkBook Plus Twist — завдяки декільком режимам може бути дуже універсальним пристроєм і використовуватись як у розкладному форматі, так і в форматі планшету. Крім можливості обрати форм-фактор для оптимального сценарію користування, новинка дозволяє перемикатись між OLED-дисплеєм та кольоровим e-Ink екраном за допомогою унікального поворотного шарніра.

Тим, хто часто подорожує у справах, сподобається працювати на e-Ink дисплеї у режимі ноутбука «друкарська машинка» або “електронний папір” у режимі планшета, що дозволяє легко запускати, редагувати та перевіряти документи за допомогою клавіатури чи пера. Дисплей e-Ink зменшує напругу очей при тривалому використанні, а також споживає менше енергії, що дозволяє заряджатись рідше. Для більш просунутих робочих процесів з документами або зображеннями, користувачі можуть переключитися в режим OLED-планшета та працювати за допомогою пера на яскравому 400-нітовому дисплеї 2,8K.

Ті, кому надзвичайно важлива мобільність, також оцінять універсальність новинки, оскільки зможуть переглядати та взаємодіяти з календарем та електронними листами на дисплеї e-Ink, перебуваючи в дорозі. Так само легко можуть переключитись на OLED-дисплей, натиснувши всього одну клавішу долучитись до відеоконференції з FHD камерою у високій чіткості та з чудовим звуком завдяки подвійним мікрофонам з інтелектуальним шумозаглушенням для зменшення навколишнього шуму. У режимі ноутбука з OLED-дисплеєм користувачі можуть використовувати всю потужність процесорів Intel® Core™ 13-го покоління та Windows 11, що забезпечують високопродуктивну роботу. А відпочити наприкінці дня з улюбленим потоковим сервісом, краще переключившись на OLED чи e-Ink планшет і з комфортом переглянути кілька серій.

Нове покоління ThinkBook з унікальним Lenovo Magic Bay для досвідчених користувачів

ThinkBook 16p Gen 4 із додатковими аксесуарами Lenovo Magic Bay забезпечує потужність і продуктивність нового рівня. Технічні характеристики лише підкріплюють тезу: найновіші процесори Intel® Core™ 13-го покоління з ядром H-серії та додатковою дискретною відеокартою NVIDIA GeForce® RTX™ 4060 (у максимальній комплектації), 16-дюймова панель з частотою оновлення до 165 Гц і роздільною здатністю 3,2K з підтримкою Dolby Vision®, оперативна пам’ять DDR5 і два твердотілих SSD-накопичувачі до 2 ТБ. Вбудована пам’ять² робить цей ThinkBook найпотужнішим із лінійки на сьогодні, ідеальним для високопродуктивних робочих навантажень, обробки зображень, відео та звісно ігор.

Однак інновації виходять за рамки технічних характеристик. ThinkBook 16p Gen 4 є першою модернізацією високопродуктивних моделей з портфоліо і був розроблений з урахуванням покращення взаємодії з кінцевим користувачем, а також більшою універсальністю під час спільної роботи на відеоконференціях та мобільності завдяки рішенням Lenovo Magic Bay. Акумулятор більшої ємності 80 Вт/год, з можливістю швидкої зарядки, забезпечить триваліший термін служби акумулятора та витрачати менше часу на заряджання. Збільшений скляний тачпад розроблений для більш плавного введення, а потреби в конференц-зв’язку задовольняються завдяки камері FHD і чотирьом динамікам Harman Kardon, які направлені на користувача та забезпечують захоплюючий звук під час конференц-зв’язку чи ігор. Подвійні мікрофони з шумопоглинанням дозволяють членам команди чути голос користувача попри навколишній шум під час роботи чи гри.

Унікальною особливістю ThinkBook 16p Gen 4 є магнітний рознім Pogo Pin, розташований у верхній частині дисплея, який призначений для встановлення модульних аксесуарів Lenovo Magic Bay. Ці аксесуари, що можна додатково замовити до окремих конфігурації ThinkBook 16p Gen 4, перетворять ThinkBook на домашню студію потокового відео або розширять можливості підключення до мережі 4G LTE³ для роботи та розваг у дорозі.

За допомогою програмного забезпечення Lenovo View інтегрована FHD-камера може працювати разом зі знімною вебкамерою Lenovo Magic Bay 4K і об’єднувати обидва відеопотоки в один. Така комбінація дозволяє автоматично відстежувати обличчя та розпізнавання фону, на якому програмне забезпечення може прибрати все зайве.

Три нові аксесуари Lenovo Magic Bay прості у використанні завдяки з’єднанню Pogo Pin, який забезпечує просте розширення без необхідності використання додаткових кабелів, ключів або блоків живлення.

Вебкамера Lenovo Magic Bay 4K створена для відеоконференцій і потокової передачі зображення у високій роздільній здатності. Вона включає автоматичне фокусування та автоматичне кадрування з можливістю вибору поля огляду, автоматичним налаштуванням зовнішнього освітлення та максимальною роздільною здатністю до 4K зі швидкістю 30 кадрів в секунду. Для додаткової безпеки камера оснащена вбудованою електронною шторкою. Шарнір на 270 градусів дозволяє повертати вебкамеру під різними кутами, надаючи користувачам додаткову гнучкість. Вони можуть або використовувати камеру в селфі-режимі, щоб знімати себе, або спрямувати на оточення, щоб демонструвати продукти, знайомити з учасниками або показувати, що відбувається навколо.

Lenovo Magic Bay Light призначений для вирішення однієї з найпоширеніших проблем під час відеоконференції або потокової передачі. Погане освітлення часто є причиною незадоволення користувачів: занадто темна або світла картинка і небажані тіні можна вважати найпоширенішими проблемами. Lenovo Magic Bay Light забезпечує до 200-lux регульованої яскравості з мінімальним енергоспоживанням. Пристрій легко підключити до ThinkBook 16p Gen 4 і його ліхтар буде автоматично вмикатися при активації вбудованої камери, що зробить кадр більш професійним. 

Працювати або грати в ігри з будь-якого місця стало нормою. Однак підключення часто залишається викликом через проблеми з мережею на більш віддалених локаціях або через незахищені громадські точки Wi-Fi. Lenovo Magic Bay LTE розроблено для вирішення багатьох із цих проблем. Пропонуючи швидкість 4G LTE³ для більшої гнучкості під час руху, Lenovo Magic Bay LTE обладнано світлодіодним індикатором стану підключення та портом USB Type-C для сумісності з іншими ноутбуками.

Бездротовий зв’язок – майбутнє док-станцій

Крім того, Lenovo представила своє перше повнофункціональне рішення для бездротової зарядки для ThinkBook 13x Gen 2. Анонсований на виставці CES у 2022 році, ThinkBook 13x Gen 2 отримав додатковий аксесуар, який забезпечує бездротову зарядку ноутбука та інших мобільних пристроїв потужністю 65 Вт. У 2023 році Lenovo представила нове та повне рішення для бездротової док-станції ThinkBook Wireless Dock для ThinkBook 13x Gen 2. Поєднуючи кілька передових технологій з метою трансформації способу підключення, нове рішення використовує Wi-Fi 6¹, Power-by-Contact і універсальну бездротову зарядку, щоб розв’язати проблеми з кількома кабелями. Бездротова док-станція ThinkBook еволюціонувала від «підключи та працюй» до простішого досвіду «встанови та працюй».

Використання Power-by-Contact для бездротової зарядки ноутбука є революційною технологією, яка передає енергію за допомогою провідних електродів, підключених до ланцюгу приймання та акумулятора-приймача. Технологія працює в поєднанні з бездротовою зарядною панеллю, яка забезпечує до 10 Вт для універсальних смарт-пристроїв та аксесуарів, що підтримують бездротову зарядку.

Користувацький досвід значно спрощується, оскільки достатньо поставити ноутбук на зарядну панель, і інформація про підключення автоматично передається з бездротової док-станції через Wi-Fi. Крім того, після від’єднання ноутбука, з’єднання автоматично припиняється через кілька секунд, запобігаючи небажаному передаванню даних, яке потенційно може становити загрозу безпеці.

Завдяки високій продуктивності Wi-Fi 6¹ бездротова док-станція також дає змогу користувачам насолоджуватися подвійним дисплеєм із низькою затримкою зображення, з роздільною здатністю до 4K і частотою до 60 Гц разом зі збільшеною швидкістю передачі даних. Бездротова док-станція містить три порти USB-A, один порт USB-C і рознім Lenovo з тонким наконечником для живлення бездротової док-станції.

Новинку можна придбати в ексклюзивному комплекті з вибраними моделями ThinkBook 13x Gen 2⁴ 2023 року.

Створений для продуктивності та сучасних просторів – новий Tiny ThinkCentre neo

ThinkCentre neo 50q Gen 4 демонструє, що великі ідеї можна втілити у малому форм-факторі. Це одна з останніх ітерацій у новому сімействі настільних ПК ThinkCentre neo від Lenovo, яка надає пріоритет ключовим проблемам МСБ у всьому світі — продуктивності, співпраці та екологічності. ThinkCentre neo 50q Gen 4, сучасний погляд на класичний настільний комп’ютер ThinkCentre Tiny, пропонує малим і середнім підприємствам значну потужність завдяки новітнім процесорам Intel® Core™ 13-го покоління, розміщеним у невеликому компактному корпусі об’ємом 1 л із вміло прихованою вентиляцією, вбудованою в передню панель. До 1 ТБ вбудованої пам’яті, у поєднанні з жорстким диском² об’ємом до 1 ТБ і до 32 ГБ оперативної пам’яті DDR4 прискорять виконання робочих завдань завдяки швидшому та плавному запуску й обробці програм. І це в поєднанні з можливістю підключення Wi-Fi 6¹ та широкими можливостями портів, включаючи настроюваний порт BTB, робить продуктивну роботу на різних пристроях простішою.

ThinkCentre neo 50q Gen 4 пропонує користувачу підвищений рівень безпеки завдяки Lenovo ThinkShield, що забезпечує інтуїтивно зрозумілий та повноцінний захист, пропонуючи МСБ впевненість, що їх апаратне та програмне забезпечення, під’єднання до мережі та місцезнаходження є більш безпечними. Все це у сучасному і стильному, але водночас екологічному форм-факторі із низьким вмістом галогену. Його оснащено енергоефективним мобільним процесором з привабливою передньою панеллю, прикрашеною терраццо, що виготовлений з перероблених матеріалів.

До пристроїв ThinkBook і ThinkCentre можна додати послугу Lenovo CO2 Offset Service, щоб компенсувати викиди вуглецю, що утворюються протягом середнього життєвого циклу пристрою. Це простий і прозорий спосіб підтримати один із проєктів Рамкової конвенції ООН про зміну клімату.

Зображення та повні технічні характеристики доступні у прескіті Lenovo StoryHub CES 2023, а також відвідайте віртуальну вітрину Lenovo CES 2023 та сторінку заходу для отримання більш детальної інформації.

Ключові характеристики продукту

¹ Потрібен окремо придбаний маршрутизатор Wi-Fi та план, який може відрізнятися залежно від місця розташування. Застосовуються додаткові умови та/або плата. Швидкість з’єднання залежить від розташування, навколишнього середовища, стану мережі та інших факторів.

 ² Фактична доступна ємність менша та змінюється через багато факторів, включаючи форматування, розділення та операційну систему тощо, які використовують частину цієї ємності. Доступна ємність може змінюватися з оновленням програмного забезпечення.

 ³ Потрібна послуга мережі 4G і окремо придбаний план стільникового зв’язку, який може відрізнятися залежно від місця розташування. Застосовуються додаткові умови та/або плата. Швидкість з’єднання залежить від розташування, навколишнього середовища, стану мережі та інших факторів.

 ⁴ Наявність може відрізнятися залежно від регіону, і продукти можуть бути доступні лише на окремих ринках. Усі пропозиції залежать від наявності. Lenovo залишає за собою право змінювати пропозиції продуктів, функції та технічні характеристики в будь-який час без попередження.

 ⁵ Дизайн терраццо CMF на передній панелі ThinkCentre neo 50q Gen 4 складається з 85% переробленого вмісту (PCC), а решта частини панелі виготовлено з 35% PCC. Його пакування виготовлене ​​з океанського пластику (OBD) і сировини, що не містить фарби.

LENOVO, THINKBOOK і THINKPAD є товарними знаками Lenovo. Intel, Intel Core і Thunderbolt є товарними знаками корпорації Intel або її дочірніх компаній у США та/або інших країнах. Dolby та Dolby Vision належать до зареєстрованих і незареєстрованих торгових марок Dolby Laboratories, Inc. у Сполучених Штатах та/або інших країнах. NVIDIA, GEFORCE, GEFORCE RTX є товарними знаками NVIDIA Corporation. Wi-Fi є торговою маркою Wi-Fi Alliance. Усі інші торгові марки є власністю відповідних власників. ©2022, Lenovo Group Limited.